18-11-08

Proficiat!

 images



Een gelukkige 80ste verjaardag, Mickey Mouse!

12:51 Gepost door voor jou van Veerle in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

13-11-08

Spreuk van de dag


"Echt crisis is het pas wanneer we geen wijn meer hebben om bij het water te doen."
Gerd de Ley

10:02 Gepost door voor jou van Veerle in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

10-11-08

11 november

In Flanders Fields the poppies blow
Between the crosses, row on row
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scare heard amid the guns below

We are Dead.  Short days ago
We lived, felt dawn, so sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders Fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from faling hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though the poppies grow
In Flanders Fields.

John MacCrae

 VTP5CA2B38TJCA0JAZWRCALSAAGUCANV5878CA4648N8CA06O5J0CAMRXB1YCA5XI3XKCAKHGQ5PCAMUWLRRCAPN8Z3YCAG1AI7SCA2C1QA3CAWGS78ACA7MCCA7CASMPA11CAA21FEZCAS0I54VCAMIRM2F

In Vlaanderens velden bloeien de klaprozen
Tussen de kruisen, rij aan rij,
die onze plek aangeven; en in de lucht
vliegen leeuweriken, nog steeds dapper zingend,
ook al hoor je ze nauwelijks temidden het kanongebulder aan de grond

We zijn de doden. Enkele dagen geleden
leefden we nog, voelden de dauw, zagen de zon ondergaan
beminden en werden bemind en nu liggen we
in Vlaanderens velden.

Neem ons gevecht met de vijand weer op:
Tot u gooien wij, met falende hand,
de toorts; aan u om haar hoog te houden.
Als je breekt met ons die sterven
zullen wij niet slapen, ook al bloeien de klaprozen
in Vlaanderens velden.

20:20 Gepost door voor jou van Veerle in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

Wannes is niet meer

Vandaag overleed Wannes Van de Velde op 71-jarige leeftijd, alweer een monument dat het tijdelijke voor het eeuwige heeft verwisseld. Op het eerste optreden na zijn eerste gevecht tegen leukemie was ik er bij. Een heel fijn concert samen met zijn kompaan Roland.

Hieronder zijn vertaling 'Oologsgeleerden" van 'Masters of war' van Dylan. Hij maakte er een zeer sterke vertaling van vind ik.

Er is zoveel mooie muziek, maar vanaf vandaag zal ik toch eens extra de Wannes-cd’s opzetten.

Rust in vrede, Wannes!


 fo47_wannesvdv

Oorlogsgeleerden, genie's van 't kanon,
ge bouwde torpedo en waterstofbom.
Ge schuilt achter muren en achter papier,

maar ik ken 'ullie kuren, uw stalen manier.

G'hebt nooit niet gewerkt dan in het bedrijf
dat mensen vernietigt en harten verstijft.
Ge geeft mij een wapen, maar ge mijdt mijnen blik,
en fluiten de kogels, dan schijt ge van schrik.

Ge bouwt aan't verderf van leven en land,
ge steekt met uw streken de wereld in brand,
en al kan't u niet schelen dat 'k jullie verwens,
toch zijd'e 'ne vloek in de buurt van 'ne mens.

Ge zaait uwe waanzin, die koud is en wreed,
ge foltert mijn kinderen, ge lacht met hun leed,
en ik weet dat de schepper het denkbeeld verfoeit
dat er menselijk bloed door uw aderen vloeit.

Crepeert voor mijn part, en liefst nog vandaag,

en ik volg uw kist, liever rap als traag,
en ik zal u zien zakken in de vredige grond,
en ik schrijf op uw graven: 'gevaarlijken hond'.

20:05 Gepost door voor jou van Veerle in Algemeen | Permalink | Commentaren (1) |  Facebook |

03-11-08

Rammy update

Op 29 juni kwam Rammy, onze Duitse dog bij ons wonen.
Heel blij waren wij met onze kleine puppy!
Ondertussen is zij een deugniet… hartenbreekster… luiwammes…
Gisteren behaalde ze haar bronzen kluif in de hondenschool en mag ze weg uit de puppyklas.

Hier enkele foto's:

P1010065 (Small)
Mijn eerste dag in Dendermonde, even de tuin verkennen.

P1010034 (Small)
Mijn beertje is mijn grote vriend.

P1010080 (Small)
Al is mijn piepend kieken ook wel leuk natuurlijk!

P1010073 (Small)
Van al dat spelen word ik natuurlijk heeeel moe...

P1010032 (Small)
Ben ik geen schoothond dan?

P1010050 (Small)
Hondenschool is leuk!

21:28 Gepost door voor jou van Veerle in Algemeen | Permalink | Commentaren (3) |  Facebook |